A touch of embroidery




Cross stiching is the very first thing I learned to do with my hands (well maybe after drawing). I remember my mom bought me one of those 70s kits with a stamped design of a butterfly, huge holes, a huge needle and wool yarn intended for knitting. I really enjoyed my first project (which was in orange hues of course to match my orange room) and my mom made it into a cushion. Unfortunately, no idea where it ended up.
It´s been a while since then and I have stiched my fair share of baby bibs, towels, and such. Now I have moved on to more fun stuff, as embroidery is back in fashion and there are a lot of cool ideas floating around. I found this book on doodle stitching and upcycled a simple linen table runner I had bought on sale at Zara Home :)

El punto de cruz fue la primera labor que aprendí hacer. Me acuerdo cuando mi madre me compró uno de los kits estos de los 70 con un diseño estampado de mariposa, agujeros enormes, aguja enorme y lana gorda para bordar. Disfruté mucho de mi primer proyecto (que era en colores naranjas para estar a juego con mi habitación naranja) y mi madre lo hizo cojín. Desafortunadamente, no tengo ni idea donde acabó.
Ha pasado algo de tiempo desde entonces y he bordado un buen numero de baberos, toallas, y demás. Ahora he pasado a cosas más divertidas, ya que bordar está de moda otra vez y hay muchas buenas ideas circulando. Encontré este libro sobre bordados al estilo dibujo y mejoré un sencillo camino de mesa de lino que había comprado de rebajas en Zara Home :)











And I do love the wave of decorative hoop embroidery. This came with an issue of Mollie Makes and it now adorns my sewing corner. I have been meaning to make more of those, I´ll see when I can get around to it ;)
Y me encantan la moda de bordados en bastidores. Este venia con un numero de la revista Mollie Makes y ahora dorna mi rincón de trabajo. Tengo toda la intención de hacer más de estos, el tema es cuando ;)












Comments

Popular Posts